← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When it's time to eat, you sit down and eat properly. Everything else can wait. Madam Cheng taught that to me and Fu, and we teach the children the same.
Китайська довідка · основний файл
到了吃饭的时辰，就该好好坐下吃饭，什么事都后边再说。我与弗师姐都是这么被程姑姑带大的，自然也就这么教给了孩子们。
Довідка, а не основа перекладу
Коли час їсти, ти сідаєш і як слід їси. Усе інше може зачекати. Пані Чен навчила цього мене й Фу, а ми вчимо так само дітей.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
