← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Meow Meow's 99th child. \nBorn of a one-night romance when Meow Meow paid a visit to Finesteed Hamlet. \nA reminder of why neutering is so important.
Китайська довідка · основний файл
妙妙喵的第九十九个孩子。\n妙妙喵经过伏马庄时与庄内母猫一夜风流的产物。\n可见绝育是多么重要呀。
Довідка, а не основа перекладу
99-та дитина Няв-Няв. \nНароджена від однонічної інтрижки, коли Няв-Няв відвідала Хутір Конярів. \nНагадування, чому стерилізація така важлива.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
