← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After the Lament of Dragonbend left Mohist Hill with a shortage of disciples, many young disciples bravely volunteered to march with Halcyon to Halcyonhe, building underground fortifications to stem the Khitan's southern advance.
Китайська довідка · основний файл
封龙之殇后，墨山道青黄不接，但仍有诸多尚未成年的弟子主动请缨，随青奔赴清河，建地下长城以阻契丹南下。
Довідка, а не основа перекладу
Після того як Лемент Драконячого Перевалу залишив Пагорб Моїстів без учнів, чимало юних учнів відважно зголосилися рушити з Рибалочкою до Халсіанхе, споруджуючи підземні укріплення, щоб стримати південний наступ кіданів.
Запропоновані переклади
Завантаження...
