← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Chunhua and I went to everyone and made them swear an oath: nobody found the Haven.
Китайська довідка · основний файл
我和春花挨家挨户找了这次进山的人,叫他们发誓:这次进山,谁都没找着桃源。
Довідка, а не основа перекладу
Ми з Чвеньхва обійшли всіх і змусили їх присягнутися: ніхто не знайшов Квітучий край.
Запропоновані переклади
Завантаження...