← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
{0}To the Esteemed Youxia-er:\n We regret to inform you that you did not pass the Wen exam and are not yet eligible for the golden flower letter. Please do not be discouraged and try again tomorrow.
Китайська довідка · основний файл
{0}游侠青览:\n 很遗憾,游侠未能通过文试,暂无获得金花帖子之资格。请游侠切勿气馁,明日再试。
Довідка, а не основа перекладу
{0}Шановному Сянься-еру:\n З жалем повідомляємо, що ви не склали іспит Вень і ще не маєте права на отримання золотого листа. Будь ласка, не засмучуйтесь і спробуйте знову завтра.
Запропоновані переклади
Завантаження...