← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
She'll... probably be late again. But she made a promise, so she won't miss it.
Китайська довідка · основний файл
娘……她得从山外赶回来，或要晚上几刻。不过她答应过咱们，定是会回来的。
Довідка, а не основа перекладу
Вона... мабуть, знову запізниться. Але вона дала обіцянку, тож не пропустить.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
