← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
He wanders off every single day! I'll go warm the wine. Once the smell drifts out, he'll probably show up on his own.
Китайська довідка · основний файл
郎主哪天不丢的？我去把酒温上，说不得香味儿一出来人就到了。
Довідка, а не основа перекладу
Він щодня кудись блукає! Я піду підігрію вино. Щойно запах рознесеться, він, мабуть, сам з'явиться.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
