← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · основний файл
I go to the authorities as a noble man helping others fulfill righteousness. And if my actions land you in prison, consider it my virtue to you!
Китайська довідка · основний файл
吾去报官,乃是君子成人之美。阁下若是因此入狱,就好生感念吾的恩德吧!

Довідка, а не основа перекладу

Я йду до влади як шляхетний чоловік, що допомагає іншим вершити праведність. А якщо мої вчинки призведуть тебе до в'язниці, вважатиму це моєю чеснотою перед тобою!

Ручного перекладу ще немає — показано машинний.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти