← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Widen this section by an inch. Hmm... and raise the sluice gate by about seven feet. That might work.
Китайська довідка · основний файл
此处再加宽一寸,嗯……再将坎门悬置,约七尺,或可成。
Довідка, а не основа перекладу
Розшир цю ділянку на один цунь. Гм... і підійми шлюз приблизно на сім футів. Може спрацювати.
Запропоновані переклади
Завантаження...