← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
These people used to build the great engines of the Skyward City, the kind of work that held up the sky itself. Now the city is gone, and what's left for them?
Китайська довідка · основний файл
他们从前在飞天城，修的是擎天机巧、通天之道。如今城没了，他们还能做什么？
Довідка, а не основа перекладу
Колись ці люди будували велетенські двигуни Летючого Бастіону — механізми, що тримали на собі саме небо. Тепер міста немає, тож що їм лишилося?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
