← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
#IEnds of the earth, inches apart.#E When you meet other Wayfarers, use this phrase to receive maps.
Китайська довідка · основний файл
#I执尺天涯，天涯咫尺。#E以后再见天涯中人，以此句为信，自可获得舆图。
Довідка, а не основа перекладу
#IКінці землі, дюйми один від одного.#E Коли зустрінете інших Мандрівників, використовуйте цю фразу, щоб отримати карти.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
