← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Currency earned during the guild operation, with various uses. \n1. Construct/upgrade guild buildings. \n2. Construct freely within the garrison. \n3. Increase rewards from the weekly bonus.
Китайська довідка · основний файл
百业组织经营时获得的货币，用途广泛。\n1.建设/升级百业建筑。\n2.在驻地内进行自由建造消耗。\n3.提升玩家从每周分红中获得的奖励。
Довідка, а не основа перекладу
Валюта, зароблена під час гільдійних операцій, з різними застосуваннями. \n1. Будівництво/покращення будівель гільдії. \n2. Вільне будівництво в гарнізоні. \n3. Збільшення нагород від тижневого бонусу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
