← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When I used to peek at Grandpa Ren fishing, I often heard him say "getting a bite," but I didn't understand.
Китайська довідка · основний файл
以前我偷看任爷爷钓鱼的时候，常听他说什么有口，可我听不懂。
Довідка, а не основа перекладу
Коли я таємно спостерігав за Старим Реном, як він ловить рибу, я часто чув, як він говорив про «клювання», але ніколи не розумів цього.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
