← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Goose Thugs are running amok, leaving no fowl in peace. You and your goose step up to fight! As the thugs dodge your strikes, this brawl quickly turns into a wild goose chase...
Китайська довідка · diff-файл
来自江湖神秘群族的鹅霸们,四处为非作歹,所过之地禽不聊生。幸有游侠与鹅仗义出击——伙伴大鹅展翅,鹅霸身法了得,如此恶战,必有一鹅击中了,也必有一鹅不中了……
Довідка, а не основа перекладу
Гусині головорізи бешкетують, не даючи спокою жодній пташині. Ти та твій гусак стаєте до бою! Поки головорізи ухиляються від твоїх ударів, ця сутичка швидко перетворюється на дику гонитву за гусаком...
Запропоновані переклади
Завантаження...