← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A strange coffin... \nSuddenly, a massive hand reaches out, lifting a small figure who slowly approaches you. \nHe seems rather fond of your spine.
Китайська довідка · основний файл
诡异的棺材……\n突然，巨大的手从中伸出，支撑着小巧的身躯缓缓向你走近。\n他似乎很中意你的脊骨。
Довідка, а не основа перекладу
Дивний труну... \nРаптом з'являється величезна рука, піднімаючи маленьку постать, яка повільно наближається до вас. \nЗдається, він дуже любить ваш хребет.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
