← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Natural disasters strike the Taihang mountains every few years or decades. The Mohist settled here not to shun these perils, but to study their underlying mysteries.
Китайська довідка · основний файл
每数年或十数年太行山脉便会发生一场天灾，墨门在此建派，不避天灾，便是为了研究此地的奥秘。
Довідка, а не основа перекладу
Стихійні лиха обрушуються на гори Тайхан кожні кілька років або десятиліть. Моїсти оселилися тут не для того, щоб уникати цих небезпек, а щоб досліджувати їхні приховані таємниці.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
