← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Welcome new companions and rebuild Blissful Retreat.\nThe Homestead and Companion systems are coming soon.\nDive into all-new content including Martial Path Domain, Tomb of Fortune, Phantom Thief Goose, and The 2nd Jianghu Martial Games.
Китайська довідка · diff-файл
故居迎新客,重建不羡仙。\n「家业系统」和「伙伴系统」即将上线,\n「武道心宫」「古冢摸金」「怪盗一只鹅」「第二届侠奥会」等全新内容等你体验。
Довідка, а не основа перекладу
Вітаємо нових супутників і відбудовуємо Притулок Безтурботності.\nСистеми Садиби та супутників уже незабаром.\nПориньте в абсолютно новий вміст, зокрема Царство Бойового Шляху, Гробницю удачі, Примарного злодія Гуся та 2-гі Змагання героїв Дзянху.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...