← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Infernal Twinblades' normal Light Attacks apply #YSin#E to enemies, while Light Attacks under Wrathful Form apply #YKarma#E. When attacking a target that has #YSin#E and #YKarma#E, Infernal Twinblades' Light Attacks ignore target's #Y10%#E Physical Defense and #Y10#E Bamboocut Resistance respectively.
Китайська довідка · diff-файл
泥犁三垢的普通轻击会为敌人累加#Y恶身#E，非天怒相下的轻击会给敌人累加#Y苦果#E。攻击处于#Y恶身#E、#Y苦果#E下的目标时，泥犁三垢轻击及轻击触发效果分别无视目标#Y10%#E外功防御和#Y10点#E破竹抗性。
Довідка, а не основа перекладу
Звичайні Легкі Атаки «Пекельних Клинків» накладають на ворогів #YГріх#E, тоді як Легкі Атаки в стані "Гнівна подоба" накладають #YКарму#E. Під час атаки цілі, на якій є #YГріх#E і #YКарма#E, Легкі Атаки «Пекельних Клинків» ігнорують #Y10%#E Фізичного Захисту цілі та #Y10#E Опір Зрізу бамбука відповідно.
Запропоновані переклади
Завантаження...
