← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"May the moon remain as full as it is tonight, for the heart cannot bear parting."
Китайська довідка · основний файл
“但愿长圆如此夜，人情未必看承别”
Довідка, а не основа перекладу
"Нехай місяць сьогодні вночі залишиться таким же повним, бо серце не витримає розлуки."
Запропоновані переклади
Завантаження...
