← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That's right. You need a West Lake Boating Permit before you can take a boat out here. No matter how good your boat is, it stays ashore until you've passed the test!
Китайська довідка · основний файл
我们这儿的规矩,水上行舟得考取“西湖行船凭证”。船再好,没证也不能下水呀!
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...