← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You stop by the shacks to get out of the cold, and the locals greet you warmly.\nSwallow seems to be especially popular with the kids. Why is that?
Китайська довідка · основний файл
你们一行人来到棚户取暖，受到了众人的热情款待。\n特别是燕，她似乎格外受孩子们的喜欢？
Довідка, а не основа перекладу
Ти зупиняєшся біля халуп, щоб сховатися від холоду, і місцеві тепло вітають тебе.\nЛастівка, здається, особливо подобається дітлахам. Чому так?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
