← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Uncovered in 1973 at the Golden Pass Ruins, this bamboo slip reveals itself to be a deeply personal and sorrowful letter, written by an ordinary border guard to his kin.
Китайська довідка · основний файл
木简,1973年出土于肩水金关遗址。从内容来看,应该是守边士卒写的一封私人信件。\n没有其他兄弟和……\n在偏远之地为官患病,生死难料,恐怕不能相见……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...