← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New Weapon Appearance - Waist Drum\nStone chimes, panpipes, zithers, and flutes join one after another, as striking, pressing, plucking, and blowing weave into winding sound.\nSix prelude strains, and still her robes do not stir; over the Dream Terrace, lingering clouds are too languid to fly.\nAt the central sequence, the first sharp stroke enters the beat, like autumn bamboo splitting and spring ice cracking.\nSpinning lightly like returning snow, gliding gracefully like a startled dragon.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...