← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It really is you, $T(2010)! You finally showed up! *Clears throat* On behalf of the Sect Master, I officially welcome you to the #ffc89cWell of Heaven#E! How do you feel? Excited?
Китайська довідка · основний файл
真是你啊$T(2010)!你总算来了!咳咳,俺替掌门宣布,从此之后你就是俺们#ffc89c天泉人#E了!咋样,高兴不?
Довідка, а не основа перекладу
Це справді ти, $T(2010)! Ти нарешті з'явився! *Прочищає горло* Від імені Майстра Секти, я офіційно вітаю тебе в #ffc89cДжерело Небес#E! Як почуваєшся? Хвилюєшся?
Запропоновані переклади
Завантаження...