Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Ahem, Miss Yuenu, please stop winking. Mr. Cui, it's been thirty years. Aren't you going to ask how she's been?

Китайська довідка · основний файл

咳咳，月奴姑娘别眨眼了。崔郎君啊，三十年未见，郎君不问问月奴姑娘过得如何？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Ahem, Miss Yuenu, please stop winking. Mr. Cui, it's been thirty years. Aren't you going to ask how she's been?

Запропоновані переклади

Завантаження...