← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That idiot went to bed each night clutching the same box. Anyone would assume it held something valuable. I slipped up and...
Китайська довідка · основний файл
那小子连睡觉都要抱紧那木匣,是人都以为里头一定是值钱的宝贝,我一失手就……
Довідка, а не основа перекладу
Той дурень щовечора лягав спати, стискаючи ту саму скриньку. Будь-хто вирішив би, що в ній заховано щось цінне. Я припустився помилки й…
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...