← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You stole that saw; in half a day, this whole area will have been stripped bare...
Китайська довідка · основний файл
偷拿水锯,不出半日,这片林子就伐光了……
Довідка, а не основа перекладу
Ти вкрав ту пилку; за пів дня всю цю місцину буде пограбовано до нитки...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...