← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Songs don't break or die. They last longer than most things. Put home in a song, carry it... and you carry home.
Китайська довідка · основний файл
歌不会坏，也不会死。歌比这世上好多东西都更长久。把家乡放在曲子里，带在身边，就能把家带走了。
Довідка, а не основа перекладу
Пісні не ламаються й не вмирають. Вони живуть довше за більшість речей. Вмісти дім у Сон, понеси його... і понесеш із собою дім.
Запропоновані переклади
Завантаження...
