← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
While #CConcentration#E is active, increases #YDoT and its empowered effects#E by #Y10%#E. Empowered DoT effects include: #YHigh Bleeding#E and Inner Way: Fivefold Bleed's #YPiercing Damage#E.
Китайська довідка · основний файл
#C看破#E效果持续期间，造成的#Y持续类伤害及其强效效果伤害#E提升#Y10%#E。持续类伤害的强效效果包括：#Y高额流血#E、心法极乐泣血#Y刺伤#E。
Довідка, а не основа перекладу
Поки #CСтійкість#E активна, збільшує #YПоступову шкоду та її посилені ефекти#E на #Y10%#E. Посилені ефекти Поступової шкоди включають: #YВисоку Кровотечу#E та #YПробивну шкоду#E від Внутрішнього шляху: П'ятикратна Кровотеча.
Запропоновані переклади
Завантаження...
