← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just hearing "the very first" shows how huge this is. Minister Dou set a tight deadline. The heaviest burden falls on them since they're the leaders.
Китайська довідка · основний файл
光听“头一本”的名头,您就知道此事重大。窦相公给的期限又紧,他们几个乃是领头人,责任最大,差事分量也最大。
Довідка, а не основа перекладу
Сама згадка про «найперше» свідчить про величезність цього. Міністр Дов встановив жорсткі терміни. Найважчий тягар лягає на них, оскільки вони є лідерами.
Запропоновані переклади
Завантаження...