← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I, Xiao Shi, have admired your daughter for a long time, and today I'm here to ask for her hand in marriage...
Китайська довідка · основний файл
(更大声)萧史仰慕沈家姑娘多时,今日前来求娶!
Довідка, а не основа перекладу
Я, Сяо Ші, давно захоплююся вашою донькою, і сьогодні я тут, щоб просити її руки...
Запропоновані переклади
Завантаження...