← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You found the oil lamp the woman sought. Its light pierces the darkness below. Raise it high and carry it back to the surface.
Китайська довідка · основний файл
寻到了女子所求的那盏油灯,它发出的光芒足以驱散井下的黑暗。将灯举起,带它回到地面吧。
Довідка, а не основа перекладу
Ви знайшли олійну лампу, яку шукала жінка. Її світло пронизує темряву внизу. Підніміть її високо й віднесіть на поверхню.
Запропоновані переклади
Завантаження...