← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Mo Chanchan hasn't taken a single day off as long as I've known the man. If these three are all out sick, it must be serious!
Китайська довідка · основний файл
莫铲铲更是……我就没见他告过假。这几人若不是病得厉害,是不会告假的!
Довідка, а не основа перекладу
Мо Чаньчань не мав жодного вихідного, відколи я його знаю. Якщо ці троє захворіли, то це має бути серйозно!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...