← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just between us. Brother Ning's a soft touch. Butter him up a little and he'll knock the price right down.
Китайська довідка · основний файл
偷偷跟你说,宁大哥心软得很哦,你多夸他两句,他就会便宜给你啦。
Довідка, а не основа перекладу
Лише між нами. Брат Нін — м'яка глина. Трохи підлести йому, і він одразу знизить ціну.
Запропоновані переклади
Завантаження...