Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Zhu had scholars executed at Baima Station — what's now known as the "Baima Incident." Not long after, he massacred our Order. All Ten Sages perished, but most of our books survived. Do you know why?

Китайська довідка · основний файл

朱贼在白马驿诛杀文人清流，此为“白马之祸”。此后不久，朱贼屠戮我门，十相俱殒，但馆中藏书多半得以保全，你可知是何缘故？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Zhu had scholars executed at Baima Station — what's now known as the "Baima Incident." Not long after, he massacred our Order. All Ten Sages perished, but most of our books survived. Do you know why?

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади