← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Following Jin Zhongyuan, Elder Peng's guest, you finally make it into the hall.\nInside, the people assembled have already split into two camps. So even the Grand Artisans' deliberations can grow this heated.
Китайська довідка · основний файл
跟随“贵客”晋中原，你们终于进入殿内。\n殿上众人已分作两派——原来大匠议事，亦激烈如斯。
Довідка, а не основа перекладу
Слідуючи за Дзінь Джон'юань, гостем старійшини Кондора, ти нарешті потрапляєш до зали.\nУсередині присутні вже розділилися на два табори. Тож навіть обговорення Великих майстрів-ремісників може розпалитися до такого жару.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
