← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"At the beginning of winter, sacrifice to the Black Emperor at the northern altar, paired with Emperor Zhuanxu, attended by Xuanming, Mercury, the Three Luminaries, and the Seven Mansions..."
Китайська довідка · основний файл
“立冬,祀黑帝于北郊,帝颛顼配,玄冥、辰星、三辰、七宿从祀。”……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...