← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm thinking of trying a new drink with fragrant herbs and fuling. Apricot Village has got top-quality fuling—I'm sure a drink made from it won't disappoint.
Китайська довідка · основний файл
想拿香薷贺茯苓试试,聆杏村的茯苓好,想来制成的饮子也不会错。
Довідка, а не основа перекладу
Я думаю спробувати новий напій із запашними травами та фулінгом. В Абрикосовому Селі фулінг найвищої якості — впевнений, напій з нього не розчарує.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...