← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm done talking about it! I miss the battlefield, I really do. If there was a war to fight we wouldn't be here wasting our days on cards.
Китайська довідка · основний файл
不讲不讲！唉……真怀念上战场的日子！要是能打仗，哪至于打牌混日子？
Довідка, а не основа перекладу
Я вже говорив про це! Я сумую за полем битви, справді сумую. Якби була війна, ми б не гаяли тут дні на карти.
Запропоновані переклади
Завантаження...
