← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I've made a deal with Big Feng. Next time we meet, we'll compete in archery again. The #Ysouthern forest#E has the most prey, and I might just run into him there...
Китайська довідка · основний файл
与冯大哥说好了，下次相见，再当比试箭术，#Y南边山林#E猎物最多，说不定能在那遇到他……
Довідка, а не основа перекладу
Я домовився з братом Феном. Наступного разу, коли ми зустрінемося, знову позмагаємося у стрільбі з лука. У #Yпівденному лісі#E найбільше здобичі, тож, можливо, я натраплю там на нього...
Запропоновані переклади
Завантаження...
