← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just like the stories! In the Haven, nobody works by hand. Stone and wood work for them! Just like this.
Китайська довідка · основний файл
这不就是外头说的吗！桃源里头不用人干活儿，干活儿的都是石头人木头人——这不就是木头人吗！
Довідка, а не основа перекладу
Точнісінько як у тих оповідях! У Квітучому краї ніхто не працює руками. За них працюють камінь і дерево! Ось так.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
