← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Yeah! One night during patrol, Zhang Mo found an Inkbound Order disciple stuck in a cliff crevice — frozen unconscious. He carried him down the mountain and saved him. After recovering, that kid made a big fuss about thanking him and sent over that plaque!
Китайська довідка · основний файл
是啊！那天晚上张默巡山，在山崖缝里瞧见了不小心掉进去的文津馆娃娃，那家伙，都冻晕过去了，张默赶紧给他背下山，这才救回来。后来那呆头鹅娃娃好点了，又是敲锣又是打鼓的，喏，送了块大牌子谢谢张默呢！
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
