← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You have no idea, my friend! I spent five days reciting that speech to a water barrel at home!
Китайська довідка · основний файл
哎呦$T(22001)你是不知道！刚才那段话，我对着家里那口大水缸足足背了五天！
Довідка, а не основа перекладу
Ти й гадки не маєш, друже мій! П'ять днів я декламував цю промову бочці з водою вдома!
Запропоновані переклади
Завантаження...
