← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An unworldly villager who has lived near Blissful Retreat for years, toiling daily from dawn to dusk.
Китайська довідка · основний файл
一名村民，老实巴交，常年在不羡仙周边生活，每日起早贪黑。
Довідка, а не основа перекладу
Наївний селюк, що роками живе неподалік Blissful Retreat, трудячись щодня від зорі до зорі.
Запропоновані переклади
Завантаження...
