← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Used for: Garlic Eggplant, Bustard Eggplant Stew, Garlic Melon Stir-Fry, Soybean Snakehead Stew, Tomato Fish Soup, Tomato Venison Stew, Steamed Carp with Pear, Bustard & Greens Stir-Fry, Onion & Mandarin Fish, Onion Venison Stew, Mushroom & Greens, Seared Milu & Melon.\n\nGrowth time: #U14.4 hours#E\n\nExpected yield: #UGarlic ×24#E\n\nPossible yield: #HCelestial Harvest ×4#E (20%)
Китайська довідка · основний файл
可制作：蒜蓉茄子、鸨脯烩紫茄、双瓜蒜蓉炙、大豆炖乌鳢、番茄鱼片汤、番茄烩鹿腩、梨蒜蒸鳙鲙、鸨片炒油菜、洋葱蒸鯚鱼、洋葱炖鹿肉、蕈菇炒油菜、麋肉寒瓜炙\n成熟时间：#U14.4小时#E\n预计收获：#U大蒜×24#E\n良品：#H物华天宝×4#E（20%）
Довідка, а не основа перекладу
Використовується для: баклажана з часником, тушкованого баклажана з дрохвою, смаженої дині з часником, тушкованого змієголова із соєвими бобами, рибного супу з помідорами, тушкованої оленини з помідорами, коропа на парі з грушею, смаженої дрохви із зеленню, цибулі та риби-мандаринки, тушкованої оленини з цибулею, грибів із зеленню, обсмаженого мунтжака з динею.\n\nЧас росту: #U14,4 години#E\n\nОчікуваний урожай: #Uчасник ×24#E\n\nМожливий урожай: #HНебесний врожай ×4#E (20%)
Запропоновані переклади
Завантаження...
