← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If your Qi is above 30% when [Charged Skill: Withering Dew] hits an enemy, gain Tenacity for 3 seconds. 20-second trigger interval.
Китайська довідка · diff-файл
<蓄力技:百露凋残>命中敌方时若自身真气高于30%,则自身获得3秒强韧状态,强韧效果每隔20秒可触发一次。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо твій Ці має понад 30%, коли [Заряджена навичка: В'янення Dew] влучає у ворога, отримуєш Tenacity на 3 секунди. Інтервал спрацьовування — 20 секунд.
Запропоновані переклади
Завантаження...