← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"I saw all the splendors of Chang'an. But upon my return, I finally understood something much simpler: the meaning of home."
Китайська довідка · основний файл
从长安回来时,她忽然明白了家乡的含义。
Довідка, а не основа перекладу
Я бачив усі принади Чан'аня. Але повернувшись, я нарешті зрозумів щось набагато простіше: значення дому.
Запропоновані переклади
Завантаження...