← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<Aynur kneels on the ground, in the same position as before. Beneath the overturned screen lies the golden cup of the past.>
Китайська довідка · основний файл
<阿依奴跪在地上，保持和过去一样的姿势，翻倒的屏风下，是过去那个金酒杯>
Довідка, а не основа перекладу
<Айнур стоїть навколішки на землі, у тій самій позі, що й раніше. Під перекинутою ширмою лежить золота чаша минулого.>
Запропоновані переклади
Завантаження...
