← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This scroll is said to require the lingering resonance of autumn temple bells in the hills, and that kind of mood is hard to come by. #YClearfall Script#E has increased in price by #Y{prop}#E
Китайська довідка · diff-файл
书写此帖需用秋日山寺钟声共鸣之韵，意境难求。#Y秋暝帖#E涨价#Y{prop}#E
Довідка, а не основа перекладу
Кажуть, цей сувій потребує відлуння осінніх храмових дзвонів, що ще тремтить у горах, а такий настрій нелегко відшукати. #YПисання Осіннього спаду#E подорожчало на #Y{prop}#E
Запропоновані переклади
Завантаження...
