← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Since it's fiction, let's dream bigger. Slaying ghosts and shaking the heavens sounds way cooler than hunting tigers!
Китайська довідка · основний файл
“都是话本了，还打什么大虫？不如让他们杀鬼！撼天！”
Довідка, а не основа перекладу
Раз це вигадка, то мріймо масштабніше. Винищувати примар і стрясати небеса звучить значно крутіше, ніж полювати на тигрів!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
